Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если у кого еще будут проблемы с аплоодом,и ну никак не принимаете вы csv или другой формат файла,то можно ваш файл в N строк разбить на N частей и грузить по очередно,опытным путем выбрал 30 строк,и в xlsx тоже подгружал.
А для справки,xlsx который стоит в настрйоках по стандарту просто ломает скрипт,переделал все в csv - запустилось завелось.
Это если вы следующего к хостеру отправите.