Как не странно мне помогло закомментировать строчку с решением в файле not_mine.php. Может кому-то поможет моё решение.
После того как закомментировал, скрипт стал верно отображать текущую версию в списке всех версий шаблона и дальше уже обновления встали без проблем. Кроме того, что после...